محمدتقى نورى

56

اشرف التواريخ ( فارسي )

گردانيد و از ابتداى سنهء ميمونهء هجريهء نبويهء يك هزار و دويست و بيست كه « 1 » بناى كاخ استوار اين قصر آسمان‌مدار را بانى و تحرير وقايع وقيع و سوانح اقبال و حادثات شگرف اين دولت جاويد اتّصال را بدون تكلف ( 22 ب ) مدح‌گسترى و تصلف سخنورى كه شيوهء مورّخان بلاغت‌پرور است ، از روى راستى و درستى ، چنانچه روى داد ، بلا حشو و زايد باعث و درين صحيفه درج نمايد تا موجب آراستگى و زينت اين صحايف آيد . « 2 » احوال ستر مكرّم و مهد معظم و [ . . . ] « 3 » عليها « 4 » والدهء آن حضرت ، از خاندان كريم و بروجردى الاصل و در اصفهان مقيم بوده و در عهد سلطنت پادشاه مغفور - طاب ثراه - ، برحسب حكم نافذ آن‌جناب در سلك پردگيان « 5 » سراپردهء عصمت ، شاهنشاه فلك‌بارگاه ، درآمده ، در رشتهء ازدواج منخرط شد . « 6 » از بانوان حرم

--> ( 1 ) . مج : به جهت زيب و زينت اين همايون [ هميون ] دفتر و مزيد اعتبار و حصول افتخار طراز عنوان اين نامهء فصاحت‌گستر گردانيد و از ابتداى سنهء ميمونهء يك هزار و دويست و بيست از هجرت با سعادت نبويه - صلوات اللّه عليه التحيه - ( 2 ) . مج : آسمان‌مدار آمد و وقايع اقبال و سوانح مسرت اشتمال و حادثات شگرف اين دولت جاويد اتصال را به ضميمه صادرات افعال ساير شاهزادگان و سلاطين عصر كه درين دولت قاهره راه آميزش دارند تا سنهء متبركهء يك هزار و دويست [ و ] سى هجرى نبوى را بدون تكلف سخن‌ورى و تصلف مدح‌گسترى كماكان چنانچه خود به رأى العين ديد و از موثقين به تواتر شنيد ، بدون شنار حشو و زوايد به قيد تحرير درآورد ، اميد كه پسند خاطر ازهر خسرو فريدون‌فر و شهزاده والاگهر آمد . دشمنان بىسكون مملكت ايران در عهد و اوان پادشاه صاحبقران رشك روضه رضوان و ساحت طهران كه دار الملك آن خسرو سكندرشأن بود ، پهلو به اصفهان زده ، در نزاهت و خوبى چون بهشت برين و از آبادى و معمورى چون چين و ماچين شده ، بزرگان و اجله در آن بلدهء مينوفام جاهاى بانام بىنظير و عمارات عالىمقام دلپذير طرح انداخته تا امروز كه سال هفتم از جلوس ميمنت مأنوس اعلى خاقان گردون‌غلام ظل اللهى است ، روز به روز آبادى آن بيشتر و عمارات آن لطيف‌تر و نيكوتر مىشود ، اميد كه حضرت آفريدگار از الطاف پروردگارى خود آن شهريار جمشيد وقار و آن بلدهء جنّت آثار را از عين الكمال روزگار مصون و محروس و اين دولت و اقتدار الى يوم القرار معمور و برقرار داشته ، اين شاهزادهء نيكوكردار و اميرزادهء والاتبار نامدار را از عمر طبيعى برخوردار و از اصابت [ متن : اصابه ] عين در حفظ حمايت خداوندگارى نگاهدارى نمايد و والدهء آن حضرت . . . . ( 3 ) . ناخوانا . ( 4 ) . مج : عنوان ندارد . ( 5 ) . متن : پرده‌گيان . ( 6 ) . مج : مقيم بوده كه حسب الحكم خاقان سعيد شهيد در بحبوحهء دولت سلطانى پادشاه وافرحشمت خاقانى در سلك ازدواج كشيده ، داخل [ سراپردگيان ] تتق عصمت نموده .